Tổng hợp từ 20,000+ câu hỏi thực tế của cộng đồng lao động Việt Nam tại Nhật Bản
Học tiếng Nhật khi đi làm tại Nhật: Tài liệu, phương pháp và mẹo từ cộng đồng
Câu hỏi thường gặp
Em đang học tiếng Nhật trước khi sang tham gia TTS, nhưng học không vào nổi. Có đi được không, hay là phải học xong mới sang?
Không nên sang Nhật khi chưa biết tiếng Nhật. Nếu không hiểu tiếng Nhật mà sang Nhật thì rất nguy hiểm, khổ 100% nhé. Cách tốt nhất là bạn ráng học gần hết hoặc hết N4 cũng được. Bạn có thể thử đổi cách học: học kaiwa (hội thoại) tình huống như trên YouTube, bắt chước theo là quen miệng liền. Hoặc đeo tai nghe và nghe các đoạn hội thảo tiếng Nhật trên YouTube từ sáng tới tối, mỗi khi rảnh, nghe càng nhiều càng tốt. Khi sang đây bạn sẽ đỡ bị ngợp hơn.
Các bước cần làm:
- Đặt mục tiêu học đến trình độ N4 trước khi sang Nhật
- Học kaiwa (hội thoại) tình huống trên YouTube, bắt chước phát âm
- Nghe các đoạn tiếng Nhật trên YouTube mỗi ngày (sáng tối, mỗi khi rảnh)
- Phân biệt các câu nói thông dụng, không cần hiểu 100% cả bài
Tôi đỗ JLPT N3 lần 1 nhưng mất bằng, rồi thi lại lần 2 thì trượt. Họ sẽ tính tôi là trượt hay vẫn có N3?
Bạn vẫn có N3 ạ. Kết quả thi JLPT được lưu trên tài khoản myJLPT của bạn vĩnh viễn, không bị xóa dù bạn thi lại bao nhiêu lần. Vào trang web https://info.jees-jlpt.jp/certificate/ đăng nhập tài khoản JLPT, bạn có thể yêu cầu phát hành lại bằng thi đỗ lần 1 — phí gửi khoảng 7500 yen. Lần thi thứ 2 trượt không ảnh hưởng gì đến kết quả N3 lần 1. Nếu mất bằng cứng, bạn có thể tải file điện tử từ tài khoản hoặc yêu cầu phát hành lại — kết quả thi lần cũ vẫn độc lập và có giá trị.
Các bước cần làm:
- Vào https://info.jees-jlpt.jp/certificate/ đăng nhập với tài khoản JLPT
- Yêu cầu phát hành lại bằng N3 lần 1 (kết quả đỗ)
- Thanh toán phí gửi (~7500 yen)
- Nếu không thể tải file, liên hệ tổ chức hỗ trợ để được hướng dẫn thêm
TTS kaigo chuẩn bị sang Nhật trong 4-5 tháng, nên chuẩn bị gì để làm việc tốt?
Tập trung học tiếng Nhật là ưu tiên hàng đầu. Kaigo rất cần tiếng Nhật vì môi trường làm việc giao tiếp nhiều và công việc liên quan trực tiếp tới con người. Ngoài ra nên chuẩn bị kiến thức cuộc sống (các vấn đề dễ bị đào 🔥 bên Nhật) và tập quen dần với sự cô đơn, sống xa nhà, sống cùng bạn.
Các bước cần làm:
- Học tiếng Nhật chăm chỉ, ưu tiên cao nhất
- Chuẩn bị kiến thức về cuộc sống hàng ngày ở Nhật
- Tập quen với sự cô đơn và sống xa nhà
TTS mới sang Nhật 1 tuần, tiếng Nhật yếu (N5 chưa vững), sốc với tốc độ nói và cách giao tiếp — có lớp học tiếng Nhật online buổi tối không?
Có nhiều lựa chọn. Chuyên gia hỗ trợ di dân giới thiệu: liên hệ với tổ chức NPO dạy tiếng Nhật cho TTS Việt Nam miễn phí (có lớp online buổi tối). Bạn có thể liên hệ qua tiếng Nhật hoặc tiếng Việt. Ngoài ra có thể học qua YouTube (ôn N5-N4 miễn phí), hoặc tìm giáo viên 1-1 (chi phí hạt). Cách khác hiệu quả: mỗi khi không hiểu, cứ bảo người Nhật viết ra giấy các từ liên quan đến công việc, rồi về nhà tự học. Hoặc nhờ người Nhật làm trước và bạn nhìn theo mà học. Hành động và chăm chỉ rất quan trọng — người Nhật sẽ không làm khó bạn nếu thấy thái độ tích cực. Thời gian đầu sốc là bình thường, cứ học mỗi ngày 1 ít thì sau 3 tháng sẽ quen dần.
Các bước cần làm:
- Liên hệ tổ chức NPO hỗ trợ TTS (qua tiếng Nhật hoặc tiếng Việt) để tìm lớp tiếng Nhật online miễn phí
- Xem YouTube khoá ôn N5-N4 miễn phí từ các thầy cô giáo
- Mỗi ngày trong công việc, nhờ người Nhật viết từ vựng công việc trên giấy rồi về nhà tự học
- Nhìn hành động và cử chỉ của người Nhật để học cách làm
- Duy trì thái độ chăm chỉ và tích cực — người Nhật sẽ giúp
Dịch vụ học tiếng Nhật miễn phí 'Morai' có uy tín không? Thực sự không mất phí gì cả không?
Dịch vụ này rất uy tín ạ. Theo kinh nghiệm của những người đã học tại đây, hoàn toàn miễn phí, không cần phải trả bất kỳ khoản phí nào - không mất tiền học, không mất phí mua giáo trình hay phụ phí gì cả ạ. Thầy cô rất nhiệt tình, tận tâm, dễ hiểu. Các bạn cùng lớp hòa đồng, vui vẻ. Còn có cơ hội học với thầy người Nhật để rèn luyện kỹ năng nghe và nói. Mọi người học xong đều có quà thưởng nữa. Không chần chừ gì nữa, cứ đăng ký học ngay nhé.
Các bước cần làm:
- Truy cập trang Facebook của Morai tại https://www.facebook.com/khaitammorai
- Liên hệ để đăng ký học các khoá N5, N4, N3
Đã đỗ N3 tại Nhật nhưng mất hết giấy chứng chỉ - còn cách nào để lấy lại bằng cấp không?
Em có thể yêu cầu cấp lại chứng chỉ N3 qua trang web JLPT (https://www.jlpt.jp/sp/certificate/). Phí cấp lại là khoảng 1 triệu yên (hoặc tương đương tiền trong đơn vị của quốc gia em), chứng chỉ sẽ được gửi về nhà em.
Các bước cần làm:
- Truy cập https://www.jlpt.jp/sp/certificate/
- Đăng ký yêu cầu cấp lại chứng chỉ N3
- Thanh toán phí (khoảng 1 triệu yên)
- Chứng chỉ sẽ được gửi về nhà em
Nghi lễ (Shiyakusho, văn phòng hành chính địa phương) ở đâu và ngày 29/12 (ngày cuối năm) có làm việc không?
Bạn vào Google Maps hoặc vào trang web của Shiyakusho (văn phòng hành chính) ở địa phương bạn sống. Họ sẽ có thông báo lịch làm việc. Nếu giỏi tiếng Nhật hơn, bạn cũng có thể gọi điện hỏi trực tiếp. Bạn ở Ishikawa, cụ thể là Hakui, nên hãy tìm "Hakui Shiyakusho" trên Google Maps hoặc web. Về ngày 29/12, thường từ 29/12 đến 3/1 là kỳ nghỉ Tết ở Nhật, nên Shiyakusho sẽ đóng cửa.
Các bước cần làm:
- Vào Google Maps tìm "Hakui Shiyakusho" (hoặc tên Shiyakusho địa phương bạn)
- Hoặc vào trang web Shiyakusho để xem lịch làm việc
- Gọi điện (số điện thoại trên Google Maps hoặc web) để hỏi cụ thể nếu cần
- Lưu ý: từ 29/12 đến 3/1 thường là nghỉ tết, Shiyakusho đóng cửa
Cần tư vấn cụ thể hơn cho trường hợp của bạn?
Chat với tư vấn viên VAWORK